Italiano / Español
El Patronato de la Fundación Fórum Universal de las Culturas ha aprobado por unanimidad la designación de la ciudad de Nápoles (Italia) como sede de la cuarta edición del Fórum Universal de las Culturas.
Esta edición se celebrará entre el 10 de abril y el 21 de julio de 2013.
SPOT http://www.youtube.com/watch?v=hAXxIqrvDGM&feature=share
Nápoles ha recibido el total apoyo del gobierno italiano, de la región de la Campania y de la provincia de Nápoles, gracias a lo cual y a la participación activa de las instituciones territoriales y del gobierno central, la programación del acontecimiento prevé una inversión total de unos mil millones de euros (setecientos millones de los cuales se efectuarán en inversiones públicas).
El lema del Cuarto Fórum, que se celebrará durante 101 días y tendrá un presupuesto de 150 millones de euros garantizados por el gobierno italiano, se centrará en La Memoria del Futuro que estructurará los ejes temáticos que definen el Fórum Universal de las Culturas: Diversidad Cultural, Desarrollo Sostenible, Conocimiento y Condiciones para la Paz.
La celebración del Fórum incluirá también un conjunto de reformas urbanas entre las que se encuentran la transformación de los antiguos altos hornos y la recuperación de la línea de playa. Para todo el área de Nápoles oeste, la región de la Campania ya ha asignado 500 millones de euros. Por otra parte, se invertirán otros recursos públicos, del ayuntamiento y de la provincia de Nápoles, y se prevé que las inversiones privadas supondrán aproximadamente el 40% del presupuesto.
El Ágora del Fórum 2013 es un área de unos 400.000 metros cuadrados situada entre la plaza del Estadio, recientemente recalificada, las calles Kennedy y Terracina, la avenida Giochi del Mediterraneo, hasta la línea de la costa y el Coroglio.
Las tres principales localizaciones son de propiedad y gestión pública:
En la rueda de prensa sobre el Fórum Universal de las Culturas Nápoles 2013,que se celebró el 15 de marzo en el Instituto Cervantes de Nápoles, participaron Nicola Oddati, concejal de Cultura del Ayuntamiento de Nápoles; Corrado Gabriele, concejal de Educación de la región Campania; Rosa Russo Iervolino, alcaldesa de Nápoles; Antonio Bassolino, presidente de la Región Campania, y el director del Instituto Cervantes de Nápoles, José Vicente Quirante Rives.
De izquierda a derecha, Antonio Bassolino, presidente de la región Campania; José Vicente Quirante, director del Instituto Cervantes de Nápoles, y Rosa Russo Iervolino, alcadesa de Nápoles.. 
